No John’s Quay, a poucos passos do rio Nore, uma antiga instituição de assistência acolhe uma das visitas artísticas mais acessíveis de Kilkenny. A Butler Gallery apresenta obras de arte moderna e contemporânea nas salas de Evans’ Home, um edifício de 1818 ao qual se juntam espaços expositivos recentes. A entrada é gratuita. Pode visitar uma exposição, dedicar algum tempo a descobrir o universo de Tony e Jane O’Malley e, depois, percorrer o edifício pelos jardins. A galeria fica na margem oposta à do castelo, o que é um bom motivo para atravessar o rio.
Encerramento excecional na quinta-feira, 12 de novembro de 2026. A galeria anuncia o encerramento nesta data na sua página de visita.
A história de Evans’ Home começa com um legado. Quando morreu, em 1818, Joseph Evans destinou a sua fortuna a várias obras de beneficência, entre as quais uma residência para antigos criados sem recursos. A casa construída nesse ano ocupa o local de uma antiga caserna. Antes da utilização militar, a zona fazia parte das terras do priorado agostiniano de St John. Estas diferentes ocupações revelam-se sobretudo ao observar o edifício no seu enquadramento. Dos jardins, os vestígios do priorado recordam que a história do terreno remonta a muito antes da fachada do século XIX.
A galeria, cuja história remonta a 1943, apresentou durante muito tempo as suas exposições no Castelo de Kilkenny. Instalou-se em Evans’ Home em 2020, após o restauro do edifício e a criação de espaços adequados às suas coleções. O dossier patrimonial da galeria aborda esta reconversão, com fotografias do edifício antes e durante as obras. No local, repare na transição entre os volumes antigos e as salas novas. É uma forma de compreender o projeto sem ter de ler todo o dossier de arquitetura antes da visita.
Em Kilkenny, o nome Butler pode prestar-se a confusão. No mapa, selecione Butler Gallery, Evans’ Home, John’s Quay. A Butler House é outro endereço, na zona de Patrick Street, perto do castelo. Se tenciona visitar ambos no mesmo dia, passe pelo centro histórico entre as visitas ou atravesse o Nore pela ponte pedonal Lady Desart para chegar às imediações da galeria.
A galeria conserva uma coleção de arte moderna e contemporânea que dá especial destaque à arte irlandesa do século XX. As obras expostas nas salas podem variar. Se tiver interesse num artista em particular, consulte o programa de exposições antes da visita. Numa primeira visita, comece pela exposição temporária e siga depois para os espaços dedicados às coleções. Este percurso permite perceber como a programação contemporânea dialoga com obras adquiridas ou doadas ao longo da história da galeria.
A coleção O’Malley constitui um bom ponto de partida. Tony O’Malley, natural de Callan, no condado de Kilkenny, conheceu a pintora canadiana Jane Harris em St Ives, na Cornualha. Jane doou à galeria obras de Tony aquando da mudança para Evans’ Home. O seu próprio trabalho documenta, nomeadamente, a vida de ambos e o jardim que criou em redor da sua casa. Se obras dos dois artistas estiverem expostas durante a sua visita, dedique algum tempo a observar como cada um trabalha as formas e as cores do mundo que o rodeia.
Os espaços exteriores prolongam a visita em redor do edifício. A galeria distingue um jardim arqueológico, um jardim de esculturas e uma área de flores silvestres. É uma oportunidade para voltar a sentir a dimensão do lugar depois das salas de exposição. Olhe em direção ao St John’s Priory e depois volte-se para o rio. O contraste entre as ruínas, a antiga instituição de assistência e os espaços contemporâneos revela-se em poucos passos. Para quem visita Kilkenny sobretudo a pé, este pequeno circuito oferece outra perspetiva sobre a margem oriental do Nore.
Se vier com crianças, proponha-lhes que escolham uma obra nas salas e depois uma escultura no exterior, explicando o que lhes chamou a atenção. Este pequeno desvio dá um fio condutor à visita e permite alternar entre o interior e o exterior. A programação da galeria inclui também atividades destinadas a famílias.
Reserve cerca de uma hora para conhecer as salas e os jardins, ou mais tempo se quiser ler as legendas ou fazer uma pausa. A galeria publica um guia de acessibilidade que detalha os elevadores, as instalações sanitárias adaptadas e a cadeira de rodas disponível mediante pedido. Os lugares de estacionamento junto à Biblioteca Carnegie são limitados. A partir do centro, a chegada a pé pelo John’s Quay permite identificar o edifício e o seu enquadramento antes de entrar.
Para uma tarde cultural, combine a galeria com o Medieval Mile Museum, na outra margem. Verifique os dias de abertura de ambos os locais se pretender visitá-los em sequência. Na Butler Gallery, a última entrada é permitida até trinta minutos antes do encerramento, um pormenor a ter em conta se terminar o dia nos cais.
Queres prolongar a visita sem teres de andar a correr atrás dos quilómetros? Aqui estão algumas opções de alojamento bem localizadas para passares a noite perto dos locais imperdíveis.
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.
John’s Quay, Kilkenny, Condado de Kilkenny, República da Irlanda, Os locais turísticos na Irlanda
52.65385, -7.24916
De terça-feira a sábado, das 10h às 17h. Horário prolongado à quinta-feira até às 20h. Domingo, das 11h às 17h. Encerrada à segunda-feira, exceto nos feriados, quando vigora o horário de domingo. Última entrada 30 minutos antes do encerramento. Encerramento excecional na quinta-feira, 12 de novembro de 2026.
Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Entrada gratuita. Consulte o programa para obter informações sobre as condições de participação em oficinas e eventos.