O snug nos pubs irlandeses: para que serviam estes pequenos salões fechados?
No Toners, em Dublin, o pequeno salão anuncia-se por uma divisória de madeira escura e vidros foscos. Poderia passar despercebido a quem…
No Toners, em Dublin, o pequeno salão anuncia-se por uma divisória de madeira escura e vidros foscos. Poderia passar despercebido a quem…
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
Sabia que a Irlanda é o país com mais pubs irlandeses por quilómetro quadrado? E não é por acaso! É praticamente impossível não os encontrar: existem por todo o lado, tanto nas cidades como nas mais pequenas aldeias da ilha! Por vezes, há até mais de 3 ou 4 por rua! Mas por que razão se fala tanto deste lugar?
Regras básicas de um pub irlandês
Pedir ao balcão e pagar a prontoThe Quays, em Galway — pub irlandês
Muito frequentado pelos irlandeses em geral, o pub irlandês (abreviatura de “public house“) funciona segundo um princípio bastante diferente daquele que conhecemos. Não vale a pena esperar pela chegada de um empregado para fazer o pedido. Tudo é feito no bar, à chegada. Assim que fizer o pedido, terá de pagar imediatamente e poderá levar os seus copos consigo até à mesa… É impossível negociar para pagar tudo mais tarde: num pub, serve-se e cobra-se no momento, o que evita problemas…
Depois de se sentar, poderá apreciar o encanto de um pub irlandês. Na maioria das vezes, encontrará uma decoração composta por madeiras, objetos antigos e cartazes publicitários que elogiam algumas grandes marcas de bebidas alcoólicas irlandesas. Também podem estar penduradas nas paredes algumas fotografias, artigos e instrumentos, tornando o local ainda mais pitoresco…
Um pub irlandês abre as portas por volta das 12h00, por ocasião da refeição. Recebe clientes sem interrupção até às 00h00, hora de encerramento.
As bebidas são servidas durante todo o horário de abertura, mas deixam de estar disponíveis pouco antes das 00h00. Se a sua caneca ainda não estiver vazia à hora de fechar, o pessoal terá, na maioria das vezes, a gentileza de esperar por si, sem o expulsar.
Além disso, alguns pubs tendem a prolongar o horário de encerramento, para prolongar o prazer.
O que consumir num pub irlandês?
O que beber no local? Uma Guinness — © venge — stock.adobe.com
O balcão do pub terá obrigatoriamente uma série de bombas de cerveja de diferentes marcas. Não nos esqueçamos de que o desporto nacional irlandês é servir cerveja irlandesa! E servida à pinta, por favor! A maioria dos pubs oferecerá cervejas de grandes marcas, como a famosa Guinness, a Beamish, a Caffrey’s, a Kilkenny e muitas outras!
Seja como for, conte com uma média de 4,50 € por uma pinta, ou cerca de 2,50 € por uma half-pint (meia pinta)…
Existe, aliás, um vocabulário bastante específico que lhe permitirá evitar alguns possíveis mal-entendidos ao pedir a sua cerveja… Para começar, uma cerveja pode ser pedida em 2 formatos: a pinta (diz-se “pint“) e a meia pinta, conhecida pelo nome de “half-pint“. (Saiba, aliás, que é menos rentável pedir 2 meias pintas do que uma pinta…)
Por fim, saiba que os pubs irlandeses também propõem whiskies irlandeses. Peça então um “half-one” e indique a marca de whisky que deseja beber.
IMPORTANTE: o álcool é prejudicial à saúde. Consuma com moderação.
O que comer num pub irlandês? Fish and chips com Guinness — © grinchh
Mas o pub irlandês também é um lugar onde se come. A cozinha pretende ser simples, convivial e particularmente generosa.
A preços acessíveis, adapta-se aos gostos de todos. Poderá provar:
os tradicionais fish and chips
o Irish Stew (uma espécie de guisado irlandês)
sandes à base de Brown Bread
hambúrgueres caseiros
pequenos-almoços irlandeses chamados Irish Breakfast
sopas de peixe (seafood chowder),
asas de frango,
travessas de marisco,
salmão fumado,
…etc.
Não hesite em pedir: a qualidade está garantida. (Conte com cerca de 8 € por pessoa).
A música nos pubsUm fiddle num pub irlandês © dermot
Outro aspeto inerente aos pubs irlandeses é também a música. No pub, ouve-se música, dança-se e canta-se. Os músicos tocam durante uma noite e proporcionam ao pub um ambiente inimitável, onde os clientes comem, bebem, dançam, riem e conversam. Nestas noites, o património musical e cultural irlandês é homenageado: as peças tradicionais são interpretadas num ambiente acolhedor.
O fiddle, o bodhràn, o tin whistle, o acordeão e a guitarra irlandesa são então os instrumentos principais. Os pubs mais frequentados propõem muitas vezes música todos os dias a partir das 21h. Não hesite em pedir informações aos empregados do bar…
Note-se que, em certas noites, é possível assistir à transmissão de jogos de râguebi, futebol ou hurling…