Black Freren Gate
Local turístico

Black Freren Gate

Kilkenny, Condado de Kilkenny, República da Irlanda
(0 votes)
Black Freren Gate à Kilkenny. Photo recadrée de <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Black_Freren_Gate.jpg">Sheila1988, Wikimedia Commons</a>, sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</a>.

Um arco medieval entre as muralhas de Hightown e a Black Abbey

No final de Abbey Street, um arco de pedra atravessa a faixa de rodagem. Menos evidente à distância do que o castelo ou as torres das igrejas de Kilkenny, oferece ainda assim uma referência preciosa para compreender a cidade medieval. A Black Freren Gate é a última porta preservada da antiga muralha. Ligava Hightown, o bairro fortificado, ao domínio dos dominicanos da Black Abbey. Atualmente, a passagem continua a fazer parte da rua. Para interpretar o monumento, pare no passeio e observe como o arco se liga aos muros que o enquadram.

Black Freren Gate, a última porta das muralhas de Kilkenny

Uma passagem entre Hightown e a Black Abbey

O nome remete para os Black Friars, os dominicanos, cujo convento se situava na orla da cidade fortificada. O relatório das escavações dedicadas à muralha de Abbey Street identifica a porta como um acesso entre Hightown e o seu domínio. Se vier a descer desde Parliament Street, tenha esta ligação como fio condutor. A porta assinala uma fronteira no tecido urbano, e a Black Abbey ajuda a compreender o local a que conduzia.

Os arquivos reunidos no plano de conservação das muralhas de Kilkenny fornecem vários indícios sobre a vida desta passagem. Em 1581, a cidade arrendou a porta, reservando a utilização do corpo da guarda aos agentes encarregados da vigilância em caso de perigo. Em 1633, um contrato de arrendamento menciona divisões por cima do acesso e prevê obras na cobertura. Estas referências revelam um edifício com espaços ocupados sobre a rua. A forma exata da antiga torre permanece desconhecida.

O que resta do antigo corpo da guarda

A porta surge no mapa elaborado por John Rocque em 1758. O plano de conservação indica que já tinha sido em grande parte demolida na época do levantamento da Ordnance Survey, em 1841. O que hoje se vê é, portanto, um arco e curtos troços de muro adjacentes. Para imaginar a antiga estrutura, prolongue com o olhar os lados da abertura acima da faixa de rodagem. A diferença entre o pequeno arco atual e as divisões mencionadas nos arquivos dá uma ideia do que desapareceu.

O levantamento patrimonial atribui ao arco cerca de 3,6 metros de altura e 2,4 metros de largura. Descreve um arco de volta perfeita composto por blocos aparelhados. A partir de um ponto com vista desimpedida, observe a curva da abertura e, depois, a diferença entre as pedras do arco e a alvenaria circundante. O documento assinala também uma abertura entaipada nas proximidades. Estes pormenores ajudam a distinguir a passagem principal das transformações sucessivas, embora seja difícil datar a olho nu as partes antigas e as intervenções posteriores.

As escavações de 2007 acrescentam outro elemento à leitura da paisagem. Num jardim vizinho, os arqueólogos observaram que os construtores tinham aproveitado uma escarpa na margem da antiga planície aluvial da Breagagh. Situam provavelmente este troço da muralha na década de 1240. Esta estimativa diz respeito ao muro escavado. O arco hoje visível tem a sua própria história, esclarecida pelas referências posteriores à porta e ao corpo da guarda. Visto da rua, este desfasamento cronológico explica por que razão o traçado da muralha e a data das alvenarias visíveis devem ser analisados separadamente.

Seguir os vestígios da muralha a partir de Abbey Street

O muro de Abbey Street e o rio Breagagh

O arco compreende-se melhor olhando para lá da faixa de rodagem. Neste ponto, a muralha mudava de direção. A apresentação da Kilkenny Heritage localiza outros vestígios entre New Building Lane, Abbey Street e a Breagagh. Mantendo-se nas vias públicas, procure os troços de muro que se prolongam em redor da porta. As casas, os jardins e as ruas ocuparam parte do espaço da antiga fortificação. O percurso consiste, por isso, em ligar fragmentos descobertos separadamente.

Se tiver tempo para continuar, passe pela zona de James’s Street, onde subsiste outro troço documentado pela Kilkenny Heritage. Prossiga depois em direção a Lower New Street e à Talbot’s Tower, no ângulo sudoeste da muralha de Hightown. As duas paragens mostram funções diferentes. Em Abbey Street, a porta permitia a passagem de pessoas entre o bairro fortificado e o domínio religioso. Na Talbot’s Tower, o bastião protegia um ângulo da muralha. O plano da muralha ajuda a ligar os dois locais ao longo das ruas atuais.

Ver a Black Freren Gate a pé

Uma paragem ao ar livre perto da Black Abbey

A partir de Parliament Street, siga pela Abbey Street em direção a oeste. Reserve cinco a dez minutos para observar o arco e o muro adjacente. A passagem é estreita e encontra-se na faixa de rodagem. Para tirar uma fotografia, escolha um ponto de observação no passeio e evite parar na abertura. Pode combinar esta paragem com a Black Abbey e regressar depois ao centro, em direção ao Medieval Mile Museum. É uma forma de passar do traçado das fortificações na rua para os objetos e relatos preservados no museu.


Onde ficar?

Os hotéis e as pensões nas proximidades

Queres prolongar a visita sem teres de andar a correr atrás dos quilómetros? Aqui estão algumas opções de alojamento bem localizadas para passares a noite perto dos locais imperdíveis.

Guide pratique

Black Freren Gate

Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.

Coordonnées GPS

52.65450, -7.25621

Horaires d'ouverture

Arco visível a partir da via pública, sem horário de visita.

Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Tarifs

Observação gratuita a partir da via pública.

Localisation

Black Freren Gate sur la carte

Vai para a Irlanda com o teu carro

Poupa 10 % com a Brittany Ferries

Reserva a tua travessia para a Irlanda a partir de França, Espanha e Inglaterra e aproveita um desconto imediato graças ao Guide-Irlande.com.

  • O teu carro a bordo
  • Cabines privadas
  • Sem limite de bagagem
Ver as travessias Oferta sujeita aos termos e condições da Brittany Ferries.