Downpatrick
Guide de voyage

Downpatrick

Down cathedral - © robnaw

Explorer Downpatrick

Locais turísticos Restaurantes e pubs irlandeses Alojamentos parceiros Parques de campismo e alojamentos

Downpatrick : os locais imperdíveis para visitar

O Saint Patrick Centre

Ao pé da Down Cathedral, no centro histórico de Downpatrick, o Saint Patrick Centre retraça a vida e o legado do santo…

En savoir plus

Downpatrick

Downpatrick (Dún Pádraig em irlandês) é uma cidade histórica do condado de Down, na Irlanda do Norte. Situada a cerca de 35 km a sul de Belfast, mantém uma profunda ligação a São Patrício, figura fundamental da cristianização da Irlanda. Segundo a tradição, o santo padroeiro do país teria sido sepultado na colina onde hoje se ergue a Catedral de Down.

Mas Downpatrick não se resume a este famoso local de peregrinação. O seu património inclui também uma antiga abadia cisterciense, uma prisão transformada em museu, edifícios religiosos e vários vestígios medievais espalhados pelo vale do Quoile. Um destino fascinante para descobrir a história cristã e anglo-normanda da Irlanda.

Visitar Downpatrick

A cidade de São Patrício na Irlanda do Norte

A história de Downpatrick desenvolveu-se em torno de Cathedral Hill, uma elevação estratégica outrora rodeada por pântanos e terrenos sujeitos a inundações. O seu nome irlandês, Dún Pádraig, significa, aliás, «forte de Patrício», testemunhando a importância espiritual adquirida pela cidade ao longo dos séculos.

O principal monumento de Downpatrick é a Catedral de Down. O edifício atual ocupa o local de um antigo estabelecimento monástico, que se tornou uma abadia beneditina na Idade Média. Danificada várias vezes, a catedral foi profundamente restaurada a partir do final do século XVIII.

No seu cemitério encontra-se uma imponente pedra de granito com o simples nome «Patrick». Indica o local tradicional do túmulo de São Patrício, que alegadamente repousaria aqui ao lado de Santa Brígida e de São Columba. Contudo, esta sepultura, que se tornou um importante local de peregrinação, não pode ser autenticada com certeza pela arqueologia.

Seguir os passos de São Patrício

Um património religioso entre a história e as tradições

Situado ao pé da catedral, o Saint Patrick Centre constitui um excelente ponto de partida para explorar Downpatrick. A sua exposição permanente reconstitui a vida do missionário a partir dos escritos que lhe são atribuídos, abordando também os numerosos relatos e lendas associados ao santo padroeiro da Irlanda.

Os arredores de Downpatrick abrigam outros locais importantes deste legado. A poucos quilómetros do centro encontra-se a Saul Church, construída no local onde São Patrício terá fundado uma das suas primeiras comunidades cristãs na Irlanda. As antigas piscinas e nascentes de Struell Wells, por sua vez, testemunham uma tradição de peregrinação que remonta à Idade Média.

Downpatrick é também o ponto de chegada do Saint Patrick’s Way, um percurso pedestre sinalizado com cerca de 132 km que liga Armagh ao túmulo tradicional do santo.

Outros locais a descobrir em Downpatrick

Abadia medieval, museu e vale do Quoile

A norte da cidade, as ruínas de Inch Abbey erguem-se numa paisagem tranquila, junto ao rio Quoile. Esta abadia cisterciense foi fundada no final do século XII pelo cavaleiro anglo-normando John de Courcy. As suas paredes, arcos góticos e grandes janelas abertas para o campo compõem atualmente um dos cenários mais fotogénicos dos arredores.

O Down County Museum, instalado numa antiga prisão do século XVIII, permite conhecer a história do condado através de coleções arqueológicas, objetos do quotidiano e antigas celas restauradas.

Mais discreto, o Quoile Castle é uma casa-torre do final do século XVI, situada perto da reserva natural de Quoile Pondage. Parcialmente em ruínas, o edifício conserva ainda as suas abóbadas, seteiras e parte dos antigos pisos. Como o acesso ao interior é regulamentado, é aconselhável verificar as condições de visita antes de se deslocar ao local.

Com o seu património religioso, as ruínas medievais e as paisagens verdejantes do Quoile, Downpatrick merece uma paragem de um dia a partir de Belfast. A cidade atrairá especialmente os viajantes interessados em São Patrício, na história da Irlanda e nos locais ainda preservados do condado de Down.