Em Killeen, na antiga estrada entre Dublin e Newry, a entrada na Irlanda do Norte percebe-se pelos pormenores: as marcações junto à faixa de rodagem mudam, tal como a sinalização. Para um visitante francês, contudo, a formalidade mais importante trata-se antes de chegar a esta fronteira. A ETA britânica, uma autorização eletrónica de viagem, também se aplica aos turistas que entram por estrada a partir da República da Irlanda.
A 16 de novembro de 2026, a Assembleia da Irlanda do Norte pediu ao Governo britânico que eliminasse esta obrigação para os visitantes que chegam da República da Irlanda. A moção foi aprovada após alteração. Na sua próxima viagem, a ETA continua a ser necessária se estiver sujeito a esta formalidade: a moção não altera as regras de entrada.
Porque quer Stormont acabar com a ETA nas viagens a partir da República da Irlanda
Um único itinerário, dois regimes de entrada
Chegar a Dublin, subir até Belfast e depois seguir a costa até à Calçada dos Gigantes: no mapa, o itinerário traça-se numa só linha. Para os deputados que defenderam a moção, a autorização britânica acrescenta uma formalidade a este tipo de viagem e dificulta a promoção de itinerários turísticos à escala da ilha.
O relatório oficial da sessão dá outro exemplo, a oeste: os eleitos defendem uma melhor ligação entre a Wild Atlantic Way e a Causeway Coastal Route, com Derry e o distrito de Strabane como porta de entrada para o noroeste. A moção alterada pede também a Londres que resolva a diferença de IVA no setor da hotelaria de ambos os lados da fronteira. São dois pedidos distintos, e o texto não anuncia qualquer calendário de execução.
De Dublin a Belfast: o que deve prever atualmente
A autorização é obrigatória mesmo para uma ida e volta no mesmo dia
Se viajar com passaporte francês, residir em França e vier como turista, providencie uma ETA antes de entrar na Irlanda do Norte, salvo se outra isenção se aplicar à sua situação. O Home Office esclarece que a regra também se aplica à travessia da fronteira terrestre. Quer viaje no comboio Dublin–Belfast, de autocarro ou num carro alugado, e mesmo que regresse ao final do dia, a formalidade é a mesma. Uma estadia limitada à República da Irlanda não exige esta autorização britânica.
Segundo o GOV.UK, o pedido custa 20 £ por pessoa, incluindo crianças e bebés. Uma família de quatro pessoas deve, por isso, contar com 80 £ se todos os seus membros precisarem da autorização. A ETA está associada ao passaporte utilizado no pedido e permite várias viagens durante dois anos, ou até à data de validade desse passaporte, se esta ocorrer primeiro. O Governo britânico aconselha a prever até três dias úteis para obter uma decisão. Faça o pedido no site oficial ou na aplicação UK ETA antes de partir.
Residir na República da Irlanda pode isentar da ETA
Os cidadãos britânicos e irlandeses estão isentos. Um cidadão francês que resida legalmente na República da Irlanda também pode estar isento quando viaja para o Reino Unido a partir da Área de Viagem Comum; o Home Office indica quais os comprovativos de residência aceites. Uma reserva de hotel em Dublin não lhe confere o estatuto de residente. Para preparar a sua viagem, consulte o nosso guia prático da ETA na Irlanda do Norte.
Eric Jones / Geograph, via Wikimedia Commons,