Em Islandmagee, o mar desenha os contornos de uma península de Antrim. Mas, por detrás desta paisagem costeira, a norte de Belfast, esconde-se uma história que os postais raramente contam. Na primavera de 1711, oito mulheres foram acusadas de atormentar uma jovem através de bruxaria. Os seus nomes passaram das conversas entre vizinhos para os depoimentos e, depois, para o tribunal de Carrickfergus. Um medo transformou-se num processo. Uma reputação tornou-se uma prova.
O julgamento das bruxas de Islandmagee é geralmente apresentado como o último processo por bruxaria na Irlanda. No entanto, a expressão resume duas audiências distintas e nove condenações: as de oito mulheres em março e, depois, a de um homem em setembro. Para compreender este caso, é preciso deixar para trás a imagem dos caldeirões e olhar para uma comunidade, as suas crenças e a forma como escolhe os seus culpados.
Os acontecimentos desenrolam-se na atual Irlanda do Norte, na costa oriental do condado de Antrim. O projeto histórico Islandmagee Witches 1711, dirigido pelos investigadores Andrew Sneddon e Victoria McCollum, descreve uma pequena comunidade presbiteriana de ascendência escocesa. Este contexto é importante: os intervenientes no caso dispunham de uma linguagem religiosa para interpretar infortúnios, doenças e comportamentos que os deixavam perplexos.
Não se trata, portanto, de um vestígio judicial de Samhain, nem de uma cerimónia celta transformada em julgamento. A ligação com o Halloween na Irlanda reside hoje na memória e na narrativa. As principais audiências de 1711 decorreram na primavera e no final do verão, não na noite de 31 de outubro.
O caso ganha forma em torno de uma casa de Islandmagee, conhecida como Knowehead House. Ann Haltridge, viúva de um ministro presbiteriano, morreu em fevereiro de 1711. Alguns relatos associam os seus últimos meses a perturbações supostamente sobrenaturais. Após o funeral, chegou a sua sobrinha Mary Dunbar, uma jovem instruída de dezoito anos.
O que se segue chegou-nos através de testemunhos redigidos num mundo que acreditava na ação dos espíritos. O facto de estes textos relatarem fenómenos extraordinários não estabelece, evidentemente, a sua realidade: documentam прежде de mais aquilo que os seus autores diziam ter visto e o que julgavam compreender.
As testemunhas referem convulsões, transes, palavras ou gestos considerados inquietantes, bem como a suposta expulsão de objetos pela boca. Mary afirmava ser atacada por mulheres que lhe apareciam sob a forma de visões. Segundo esta lógica, uma acusada podia ser considerada responsável sem estar fisicamente junto da jovem.
Este é um dos mecanismos mais perturbadores do caso: como refutar um ato que a acusação situa no mundo invisível? A distância deixa de ser suficiente para ilibar alguém. Os depoimentos revelam menos uma investigação sobre factos materiais do que uma tentativa de tornar uma narrativa de possessão juridicamente utilizável.
Numa apresentação da sua investigação publicada pela Ulster University, Andrew Sneddon defende a interpretação de uma possessão simulada, que teria permitido a Mary transgredir os limites impostos ao seu comportamento e conquistar uma nova posição na comunidade. Trata-se de uma leitura histórica fundamentada, não de uma confissão de Mary Dunbar posteriormente encontrada.
A nuance é essencial. Três séculos depois, transformar estes relatos num diagnóstico médico seguro seria igualmente frágil. É possível analisar a credibilidade atribuída a uma jovem de boa família e os interesses dos diferentes intervenientes; não é possível atribuir-lhe com segurança uma doença específica com base apenas nestas descrições.
A edição dos documentos do julgamento preparada por Andrew Sneddon e Shannon Devlin regista os seguintes nomes: Catherine McCalmond, Janet Liston, Elizabeth Sellor, Janet Carson, Janet Main, Janet Millar, Janet Latimer e Margaret Mitchell. A grafia varia nas fontes antigas; esta variação explica algumas diferenças entre os relatos modernos.
Janet Liston e Elizabeth Sellor eram mãe e filha. Nem todas as acusadas vinham da mesma aldeia: o caso dizia respeito a Islandmagee e aos arredores. Usar os seus nomes, em vez de as diluir num grupo anónimo, permite recordar aquilo que uma fórmula turística pode apagar: pessoas que tiveram de se defender, com os seus laços familiares e o seu lugar na sociedade.
Os trabalhos de Sneddon destacam mulheres pobres, algumas das quais viviam com deficiência, e comportamentos que não correspondiam às normas femininas da época. Beber, praguejar, ter uma aparência considerada desagradável ou uma reputação desfavorável podiam alimentar a suspeita. Estes elementos não constituem provas de feitiçaria; ajudam a compreender por que razão certos nomes se tornavam mais facilmente acusáveis do que outros.
A nova edição de Possessed by the Devil, publicada em 2024, insere assim o julgamento numa comunidade em crise. A questão ultrapassa a oposição cómoda entre uma multidão crédula e algumas vítimas: prende-se também com a distribuição da confiança. Quem merece ser acreditado? Quem tem primeiro de ultrapassar a má opinião que os outros têm de si?
As oito mulheres compareceram perante as assizes de Carrickfergus em 31 de março de 1711, ao abrigo da lei irlandesa contra a bruxaria de 1586. Negaram os factos. Os documentos mostram que os magistrados não fizeram uma avaliação uniforme do processo: Anthony Upton defendeu a absolvição, enquanto James MacCartney apoiou a condenação.
Esta divergência fende a imagem de um passado em que ninguém teria duvidado. Acreditar que a ação do diabo era possível não implicava necessariamente considerar culpadas as pessoas denunciadas. O problema prendia-se também com a ligação entre as manifestações atribuídas a Mary e a responsabilidade das mulheres que ela apontava.
Ainda assim, o júri declarou-as culpadas. A pena incluía um ano de prisão e quatro exposições no pelourinho. Este instrumento de castigo público imobilizava o corpo e entregava a condenada ao olhar da comunidade. A humilhação fazia parte da punição; não deve ser apresentada como uma mera formalidade por não se tratar de uma pena de morte.
As oito mulheres não foram, portanto, condenadas à fogueira neste caso. Representá-las como tendo sido queimadas vivas seria substituir o veredito efetivamente documentado por uma imagem genérica das caças às bruxas.
A prisão das mulheres não pôs fim às acusações. Mary apontou depois William Sellor, marido de Janet Liston e pai de Elizabeth Sellor. Morreu algumas semanas após o primeiro julgamento. William foi, por sua vez, condenado em 11 de setembro de 1711: a morte da jovem conferiu à acusação uma gravidade capital.
As publicações não descrevem o seu destino com o mesmo grau de certeza. O site do projeto histórico e a recente edição dos documentos falam de uma execução provável. É esta prudência que deve ser mantida, em vez de inventar uma data ou as circunstâncias da sua morte. O destino posterior das oito mulheres também continua mal documentado.
Uma anedota surge frequentemente: uma das condenadas teria perdido um olho devido aos projéteis lançados contra ela no pelourinho. Na sua análise publicada pela Social History Society, Sneddon identifica este pormenor como um acrescento tardio difundido no século XIX, retomado nomeadamente por W. B. Yeats. Não deve, por isso, ser contado como um facto estabelecido pelos testemunhos do julgamento.
A memória local também associou as acusadas à Rocking Stone, uma pedra em torno da qual surgiram histórias de danças noturnas e de marcas deixadas na rocha. Estas tradições dizem algo sobre a longa vida da narrativa; não provam que as mulheres tenham praticado os atos que lhes são atribuídos.
Islandmagee designa as últimas perseguições irlandesas conhecidas ao abrigo desta legislação específica. Isto não significa nem que a Irlanda tenha conhecido uma caça às bruxas comparável, pela sua dimensão, à de certas regiões europeias, nem que tenha sido alheia a acusações de magia.
No seu estudo académico Witchcraft belief and trials in early modern Ireland, Sneddon sublinha a raridade das perseguições, mostrando ao mesmo tempo que as acusações eram mais comuns do que durante muito tempo se pensou. Distinguir crença, denúncia e condenação evita transformar uma singularidade judicial num retrato simplista de todo um país.
O Carrickfergus Museum, situado no Museum and Civic Centre, em 11 Antrim Street, constitui um ponto de partida pertinente. O projeto Islandmagee Witches dispõe ali de um espaço permanente, desenvolvido a partir das exposições de 2023 e 2024, incluindo documentos digitalizados e recursos narrativos interativos.
O site da equipa de investigação distingue claramente estas antigas exposições temporárias da instalação permanente. É igualmente importante distinguir o arquivo das obras de mediação: animação, romance gráfico e videojogo são criações que encenam a história, não testemunhos visuais de 1711. Antes de visitar, confirme junto do museu as condições de acesso e os recursos disponíveis.
Para continuar até Islandmagee, tenha em conta uma alteração recente. Num anúncio de 28 de abril de 2026, o Mid and East Antrim Borough Council especifica que a pedra comemorativa se encontra agora no jardim comunitário de Islandmagee, Ballystruder Road, sob uma escultura chamada Willow. As indicações antigas que apontam apenas para o Gobbins Visitor Centre já não são, por isso, suficientes.
Este jardim é um espaço comunitário cuidado por voluntários. Visita-se para compreender e prestar homenagem, respeitando os usos do local. A memória dos nove condenados inscreve-se aqui numa paisagem habitada, não num cenário abandonado aos visitantes.
O documentário Dr Marie Cassidy Investigates Ireland’s Last Witch Trial, anunciado pela RTÉ para 29 de outubro de 2026, volta a colocar o caso em evidência. A antiga médica legista encontra-se com historiadores e especialistas para questionar as acusações e as interpretações dos fenómenos relatados. A sua emissão constitui uma oportunidade para regressar ao processo; não representa a descoberta de um julgamento até então desconhecido.
Na sua apresentação do filme publicada pela RTÉ, a realizadora Edel O’Mahony e a argumentista Andrea McCartney insistem nas mulheres acusadas e na sua resistência às acusações. É também isso que torna esta história tão próxima: por detrás das aparições e dos relatos de possessão, houve vozes que tentaram fazer-se ouvir.
O corpus Documents from the Trial of the “Islandmagee Witches” at Carrickfergus Assizes, County Antrim, Ireland, 1711, editado por Andrew Sneddon e Shannon Devlin, reúne depoimentos, correspondência, um relato antigo e artigos de imprensa, acompanhados de reproduções. Os testemunhos continuam a ser fontes contextualizadas: dão acesso às acusações e aos raciocínios da época, não a uma observação neutra dos factos.
Para um estudo aprofundado, Andrew Sneddon publicou Possessed by the Devil em 2013, seguindo-se uma edição revista e aumentada em 2024. O projeto científico Witches of Islandmagee, o artigo da Social History Society de 2019 e as publicações da Ulster University permitem acompanhar a evolução desta investigação. As informações de visita foram verificadas junto das fontes oficiais disponíveis em 29 de outubro de 2026.