O Yeats Building
Local turístico

O Yeats Building

Sligo, Condado de Sligo, República da Irlanda
(0 votes)
Yeats Building, à Sligo. Photo recadrée de <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sligo-10-Garavogue_River-Yeats_Memorial_Building-2017-gje.jpg">Gerd Eichmann, Wikimedia Commons</a>, sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</a>.

Um antigo banco Arts and Crafts dedicado à poesia e à arte, em pleno centro de Sligo. O ponto de encontro dos literatos, amantes do lendário talento dos irlandeses nesta área!

À saída da Hyde Bridge, o Yeats Building distingue-se pelo tijolo vermelho, pelos frontões e pela silhueta irregular junto à Garavogue. O antigo banco alberga hoje a Yeats Society Sligo. Vem-se aqui para compreender a ligação entre o poeta William Butler Yeats e as paisagens do condado, ou para ver uma exposição na Hyde Bridge Gallery. As duas visitas decorrem na mesma morada, mas têm calendários diferentes. É o primeiro pormenor a confirmar antes de atravessar a ponte.

Yeats Building, um antigo banco junto à Garavogue

Uma fachada Arts and Crafts para observar a partir da Hyde Bridge

O edifício foi construído por volta de 1899 para o Royal Bank of Ireland, segundo um projeto de Vincent Craig. O inventário arquitetónico irlandês associa-o ao movimento Arts and Crafts. Da ponte ou do cais, procure a pequena torre quadrada em torno da qual se organizam as diferentes partes do edifício. Os frontões, as altas chaminés de tijolo e as janelas salientes compõem uma silhueta que se percebe melhor com algum recuo. Os diferentes ângulos oferecem perspetivas distintas sobre o mesmo edifício, sobretudo onde a rua encontra o rio.

Segundo os arquivos da associação, o local tornou-se sede da Yeats Society depois de lhe ter sido doado em 1973. Esta reconversão explica a atual associação entre um edifício concebido para um banco, espaços dedicados à literatura e uma galeria de arte. Para o viajante, a morada serve também de ponto de referência em Sligo. Pode fazer uma pausa diante da fachada enquanto segue a Garavogue e regressar depois para a exposição num horário confirmado.

Para observar a fachada, comece pelo lado da ponte que lhe permite maior recuo. O tijolo vermelho atrai o olhar e, depois, as diferenças de altura entre os telhados tornam-se mais visíveis. Regresse então à entrada para observar os detalhes das aberturas. Esta breve paragem resulta mesmo entre duas exposições ou quando o edifício está fechado. É também um ponto de partida simples para um passeio ao longo da água, antes de regressar às ruas comerciais do centro.

O que ver no Yeats Building?

The Poetic Mind of W. B. Yeats, uma exposição sobre o poeta

A exposição permanente The Poetic Mind of W. B. Yeats aborda a obra de William Butler Yeats a partir das suas ideias e do seu contexto familiar. Destaca, nomeadamente, o gyre, uma figura em espiral que lhe servia para refletir sobre os ciclos e as tensões entre forças opostas. Se está a descobrir Yeats, comece por dedicar algum tempo à secção sobre as ligações da família a Sligo. Esta fornece pontos de referência antes de entrar nos aspetos mais abstratos do seu pensamento. O percurso apresenta também obras de vários membros da família.

A ligação à paisagem torna-se mais concreta se conhecer The Lake Isle of Innisfree. A ilha evocada pelo poema situa-se no Lough Gill, a leste da cidade. Pode ler o texto antes da visita e deixar o lago para outro momento da estadia. Esta associação permite pôr em diálogo duas experiências de Sligo. No edifício, explora-se o trabalho de um poeta. Junto ao lago, descobre-se a paisagem que inspirou um dos seus textos mais conhecidos.

A Hyde Bridge Gallery apresenta uma programação temporária, dando espaço a artistas da região e a projetos vindos de mais longe. A história deste espaço remonta à Sligo Art Gallery, instalada no andar superior em 1977. A programação muda com as exposições. Consulte as datas antes de se deslocar se tiver interesse numa exposição específica. Uma mesma visita pode proporcionar duas abordagens muito diferentes: um percurso literário dedicado a Yeats e o de um artista contemporâneo que expõe na cidade.

Para prolongar a paragem artística, siga até The Model, em The Mall. É aí que se encontra a coleção Niland, que conserva, nomeadamente, obras de Jack B. Yeats, o irmão pintor de William. Confirme as obras expostas se vier para ver um quadro específico. Ao combinar as duas moradas, pode dedicar meio dia à poesia e à pintura sem sair do centro.

Preparar a visita ao Yeats Building

Dois calendários a consultar antes de vir

A página oficial de horários distingue a exposição literária da galeria. Em 2026, a temporada anunciada para The Poetic Mind terminava no final de setembro. A da Hyde Bridge Gallery prolonga-se até dezembro. Se vier fora de época para a exposição literária ou se pretender uma opção com apresentação ou acesso à biblioteca, contacte a Yeats Society antes de se deslocar. Conte com cerca de 45 minutos a uma hora para uma primeira descoberta, consoante os espaços abertos e o tempo que desejar dedicar aos textos.


Onde ficar?

Os hotéis e as pensões nas proximidades

Queres prolongar a visita sem teres de andar a correr atrás dos quilómetros? Aqui estão algumas opções de alojamento bem localizadas para passares a noite perto dos locais imperdíveis.

Guide pratique

O Yeats Building

Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.

Coordonnées GPS

54.27209, -8.47490

Horaires d'ouverture

Temporada de 2026 anunciada: The Poetic Mind of W. B. Yeats, de maio ao final de setembro, de quarta-feira a sábado, das 11h às 15h. Hyde Bridge Gallery, de março a dezembro, de terça-feira a sábado, das 11h às 16h. Confirme as aberturas fora de época e os encerramentos pontuais junto da Yeats Society.

Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Tarifs

Hyde Bridge Gallery: gratuito. Exposição literária: 6 € por adulto, 18 € para 2 adultos e 2 crianças com mais de 12 anos, gratuito para menores de 12 anos. Opções anunciadas a 10 € com apresentação e a 12 € com apresentação e biblioteca.

Localisation

O Yeats Building sur la carte

Vai para a Irlanda com o teu carro

Poupa 10 % com a Brittany Ferries

Reserva a tua travessia para a Irlanda a partir de França, Espanha e Inglaterra e aproveita um desconto imediato graças ao Guide-Irlande.com.

  • O teu carro a bordo
  • Cabines privadas
  • Sem limite de bagagem
Ver as travessias Oferta sujeita aos termos e condições da Brittany Ferries.