Kerry Creamery Experience
Local turístico

Kerry Creamery Experience

(0 votes)
Bidons à lait dans le Kerry, photo d’illustration. <a href="https://www.flickr.com/photos/reeksdistrict/49138278372/">Reeks District</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC BY 2.0</a>. Photo recadrée et redimensionnée.

A antiga fábrica de lacticínios de Listry faz reviver o quotidiano das quintas de Kerry

Em Listry, perto de Killarney, o Kerry Creamery Experience abre as portas de uma fábrica de lacticínios que trabalhou com as quintas do condado de Kerry entre 1919 e 1993. A visita guiada mostra como o leite era recebido e para que serviam as máquinas. Segue-se um filme que dá voz aos habitantes que conheceram a fábrica em funcionamento. Com parque infantil e sala de chá, o museu é uma boa paragem para famílias durante uma estadia em Kerry.

Em Kerry, uma antiga fábrica de lacticínios conta a vida nas quintas

O cais onde chegavam as bilhas de leite

Imagine um pequeno carro que pára diante de um cais. A bordo, bilhas de leite vindas das quintas vizinhas. Antes dos camiões-cisterna, era por esta porta que começava parte do dia em Listry. Hoje, o Kerry Creamery Experience dá nova vida a esta antiga fábrica de lacticínios do condado de Kerry, entre Killarney e Milltown. O cais de entrega, as bilhas e as máquinas dão uma ideia muito concreta do que era necessário fazer, todos os dias, para transportar e processar o leite de uma aldeia.

O museu ocupa as instalações da antiga fábrica de lacticínios de Listry. A família Garland reconstituiu o seu funcionamento para que se possa acompanhar o percurso do leite pelo edifício. Há um pormenor que merece atenção logo à chegada: o cais elevado. Basta imaginar o peso de uma bilha cheia para perceber a vantagem de descarregar à altura do carro. É o tipo de pormenor que faz um edifício falar muito melhor do que uma vitrina.

Da fábrica dos irmãos Watson à Kerry Co-Op

Em 1919, a empresa dos irmãos Watson abriu em Listry uma fábrica de lacticínios auxiliar, ligada ao seu estabelecimento principal em Killorglin. Esta organização permitia a uma pequena localidade dispor do seu próprio ponto de recolha, integrando-se simultaneamente numa rede regional. A fábrica de Listry passou depois para o Dairy Disposal Board, que comprou a empresa dos Watson em 1928. Em 1934, foi associada à nova fábrica central de lacticínios de Castlemaine.

Em 1973, o grupo de fábricas de lacticínios de Castlemaine juntou-se à Kerry Co-Op. A unidade de Listry manteve-se em atividade até 1993. Estas datas abrangem mais de sete décadas de trabalho no mesmo local. À escala de uma aldeia, representam várias gerações de famílias que conheceram o ruído das bilhas no cais e o vaivém dos fornecedores. O museu revisita estas mudanças na sua história da fábrica de lacticínios de Listry.

O edifício poderia ter tido uma segunda vida sem qualquer ligação ao leite. Em 2002, Paul e Annette Garland compraram-no e instalaram inicialmente um centro de jardinagem. Abriram o museu em 2018, como relata o Castleisland District Heritage. Atualmente, a visita põe em diálogo as máquinas e as memórias de quem conheceu as fábricas de lacticínios de Kerry em funcionamento.

O que se vê no Kerry Creamery Experience?

As máquinas e, depois, as vozes da aldeia

O percurso começa com uma visita guiada à fábrica de lacticínios. É uma oportunidade para olhar de perto para gestos que o vocabulário técnico pode ocultar. Como se pesava o leite entregue por cada quinta? Para que servia separar a nata do leite? Uma desnatadora centrífuga separa estas duas frações, fazendo-as rodar a grande velocidade. A nata, mais rica em matéria gorda, pode depois ser utilizada para fazer manteiga. Se viajar com crianças, deixe-as acompanhar uma bilha imaginária, desde o carro até às máquinas. Os objetos ganham então sentido à medida que a história se desenrola.

A projeção seguinte dá voz a habitantes que se recordam da fábrica de lacticínios. O filme aborda também a evolução das técnicas de ordenha. Esta etapa ajuda a relacionar o que acabou de ver com a vida das famílias que entregavam o seu leite. O contraste entre uma bilha levantada à mão e o equipamento moderno de recolha revela a dimensão do que mudou.

Parque infantil e sala de chá no local

As crianças podem prolongar a visita no parque infantil com tema rural e ver os animais do local. O burro Jerry e o seu carro fazem parte da história contada em torno das entregas de leite. Se os seus filhos esperam assistir a uma demonstração específica, pergunte à equipa o que está previsto para o dia da sua visita.

A Dairy Maid’s Tea Room serve bebidas quentes e pastelaria caseira. Uma pausa no local dá às crianças tempo para desfrutarem do exterior. Em tempo húmido, a visita à fábrica de lacticínios e o filme constituem já a parte essencial do percurso. A página da Discover Ireland indica que existe estacionamento gratuito.

Preparar a visita a partir de Killarney

Quanto tempo prever e o que ver nos arredores de Listry?

Reserve uma a duas horas no local se quiser fazer a visita, ver o filme e aproveitar o parque infantil ou a sala de chá. O local indica cerca de meia hora para a visita guiada e quinze minutos para a projeção. Para grupos e visitas privadas, contacte a equipa com antecedência. Se precisar de saber a largura dos acessos ou se a visita é adequada para uma pessoa com mobilidade reduzida, telefone antes de se deslocar para confirmar as condições em todo o percurso.

De carro, a partir de Killarney, procure o museu em Listry usando o Eircode V93 RR84. Pode combinar esta paragem com um passeio pelo Parque Nacional de Killarney, ou seguir para Milltown se o seu itinerário continuar em direção ao norte de Kerry. E se a sua viagem também passar por Cork, o Cork Butter Museum prolonga esta história sob outra perspetiva. Em Listry, acompanha-se o leite desde as quintas. Em Cork, descobre-se como a manteiga se tornou um produto de exportação.


Guide pratique

Kerry Creamery Experience

Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.

Adresse

Lissavane East

Coordonnées GPS

52.1145958, -9.6680533

Horaires d'ouverture

  • de sexta-feira a domingo, das 10h às 16h.

Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Tarifs

  • a partir de 8 € por pessoa
  • 25 € para dois adultos e duas crianças.
  • Gratuito para menores de 2 anos. T
  • arifas de grupo mediante pedido.

Localisation

Kerry Creamery Experience sur la carte

Vai para a Irlanda com o teu carro

Poupa 10 % com a Brittany Ferries

Reserva a tua travessia para a Irlanda a partir de França, Espanha e Inglaterra e aproveita um desconto imediato graças ao Guide-Irlande.com.

  • O teu carro a bordo
  • Cabines privadas
  • Sem limite de bagagem
Ver as travessias Oferta sujeita aos termos e condições da Brittany Ferries.